Page 2 - July to September 2013

Ap A„L$dp„

Ap A„L$dp„
hj®-3 A„L$-20, Sy>gpC’u kàV¡$çbf 2013
a¼s Ap„sqfL$ rhsfZ dpV¡$ âL$pris

A¡hp¡X®$

k„fnL$ DÑf NyS>fps huS> L„$‘“u rgrdV¡$X$¡ âpá L$ep£
N°u“¡õV$ qX$õL$p¡d“p¡ f“k®-A‘ A¡hp¡X®$...................................... 04
îu A¡“. îuhpõsh, ApCA¡aA¡k
DS>hZu
d¡_¡tS>N qX$f¡¼V$f,
67dp õhps„Ôe qv$““u eyÆhukuA¡g Üpfp DS>hZu....................... 06
DÑf NyS>fps huS> L„$`_u rgrdV¡$X$
L$pfqL$v$}
k„`pv$L$ NyS>fps rhÛys bp¡X®$’u L„$‘“uL$fZ“p Brslpkdp„ â’d drlgp

îu L¡$. L¡$. k\hpfp, d¡_¡S>f (L$p¡`p£f¡V$ L$çeyr_L¡$i_) dy¿e BS>“¡f îudsu R>pepbl¡“ Apf. v$¡kpC“p¡ L$pfqL$v$} ‘qfQe........... 09
k¡hp r“h©Ñ dy¿e BS>“¡f îu X$u.ku.‘fdpf A“¡ rhi¡j
îu i¥g¡i A¡. _peL$, AprkõV$ÞV$ d¡_¡S>f (`[ågL$ fug¡iÞk)
dy¿e BS>“¡f îu X$u.A¡k. ‘V¡$g“¡ cphcfu rhv$pe.......................... 09
s„Óu d„X$m b°uS>

îu A¡k. Apf. ‘V¡$g, dy¿e BS>_¡f (`u.A¡ÞX$ `u.) BÞV$f L„$‘“u b°uS> Vy$“p®d¡ÞV$dp„ Æk¡L$ Q¡[ç‘e“.............................. 10
îudsu R>pepb¡_ v$¡kpC, BS>_¡f (Ap¡`f¡i_) b¡X$rdÞV$“
b¡X$rdÞV$“ Vy$“p®d¡ÞV$dp„ ‘yfyj rhcpNdp„ Q¡[ç‘e“ b“sp
îu Apf. bu. L$p¡W$pfu, S>_fg d¡_¡S>f (apB_pÞk)
îu L$dg tk^u A“¡ drlgp rhcpNdp„ îudsu qv$“pbl¡“ S>¡. fphg......... 12
îu A¡_. A¡d. Å¡ju, L„$`_u k¡¾¡$V$fu
L$bÍ$u
îu ‘u. S>¡. rÓh¡v$u, BÞQpS>® rhi¡j dlpâb„^L$ (A¡Q.Apf.)
BÞV$f kL®$g L$bÍ$u Vy$“p®d¡ÞV$dp„ kss buÅ hj£ tlds“Nf Q¡[ç‘e“......... 14
îu A¡d. bu. ÅL$pkZuep, Ar^nL$ BS>_¡f, kpbfdsu
Ap‘rÑ
îu A¡. L¡$. d„Ng, Ar^nL$ BS>_¡f, ‘pg“‘yf
DÑfpM„X$“p Ap‘rÑN°õsp¡“u dv$v$¡ eyÆhukuA¡g........................... 16
îu A¡Q.A¡d$. fpdu, Ar^nL$ BS>_¡f, dl¡kpZp Np¥fh

îu bu. ‘u. byQ, Ar^nL$ BS>_¡f, tlds“Nf eyÆhukuA¡g ‘qfhpf“y„ Np¥fh.............................................. 17
hpsp®
âL$piL$
qfV$peX®$d¢V$ ................................................................ 18
DÑf NyS>fps huS> L„$`_u rgrdV¡$X$
A¡L$ Nygpb................................................................ 18
frS>õV$X®$ A_¡ L$p¡`p£f¡V$ Ap¸qak
L$pìe^pfp
rhk_Nf fp¡X$, dl¡kpZp-384 001
spfp rh“p.................................................................. 19
sy, sy A“¡ a¼s sy„ S>....................................................... 19
www.ugvcl.com
rv$g“y„ õ’p“ qv$dpN“¡ Ap‘sp¡ lº„........................................... 19
k„L$g_ A_¡ kS>®_

www.aalekhan.com

Ap A„L$ Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?
Ap`_p„ k|Q_p¡ L¡$ âL$pi_ dpV¡$_u dprlsu, g¡M, L$pìep¡
hN¡f¡ Ap` _uQ¡_p„ Bd¡Bg ApBX$u `f dp¡L$gu iL$p¡ R>p¡.

cs@ugvcl.in
managercc@ugvcl.in
sanaik_41262@yahoo.co.in
cccell@ugvcl.com
k„L$g_ : 20/09/2013

2 Ap`Ï„ eyÆhukuA¡g